Oliwia udaje się do Nowego Jorku pomóc Ninie wdrożyć plan wczesnego ostrzegania?Peter chce przekonać Waltera, że jeśli jest w stanie włączyć maszynę, to najprawdopodobniej może też ją wyłączyć, ale Walter boi się o niego?Pieter tłumaczy, że jeśli nie spróbuje to zginą wszyscy?musi spróbować?ta maszyna była zbudowana dla niego?Walter przypomina sobie słowa Obserwatora: daj mu klucze i pozwól działać?starszy mężczyzna ma łzy w oczach, gdy zdaje sobie sprawę, że musi poświęcić Petera, aby naprawić to, co kiedyś zepsuł?Oliwia dociera do gabinetu Niny?wszystko jest już przygotowane, ale Nina twierdzi,że mają za mało bursztynu, Aby łatać dziury we wszechświecie?i dodała,że nie spodziewał się tego?to nie miało się zdarzyć, jeśli Oliwia i Pieter będą parą?Oliwia jest zdziwiona? nie ma pojęcia, o czym Nina mówi? i skąd miała takie dane?i wtedy starsza kobieta wyznaje jej, że też zna tego informatora?to facet z kręgielni ? Sam?
Alternatywna Oliwia kołysze swego synka?żegna się z nim?postanowiła dostać się na drugą stronę i namówić, Petera aby z nią wrócił i namówił ojca do zmiany decyzji?
